一

龚宇薇,李昊

整个作品分为三个空间,第一个空间呈现了难民的吃穿住行,第二个空间收集不同国籍难民对于自己生活状态的陈述,第三个空间陈列的是一桌无人的国际象棋局。 

 

作品取材于现居在德国卡尔斯鲁厄的难民,他们都因为在自己国家缺乏安稳的生活条件而选择来到德国,希望在这里寻找更好的生活。作品通过一系列难民现状的呈现,希望带给观众更深层的对于难民问题的认识和思考。

 

 

                                                             

Eins

Yuwei Gong, Hao Li

 

Yuwei Gong und Hao Li haben in einer gemeinsamenmehrteiligen Arbeit die oft widersprüchlichen Realitäten von Flüchtlingen zu erfassen versucht.  Ein Bettgestell, Tisch und Schrank aus einem Flüchtlingsheim, das monotone Kantinenessen und den Laufzettel, auf dem Identität, medizinische Untersuchungen, Taschengeldzahlungen und Kleiderausgabe festgehalten werden und die gleichzeitig als Fahrkarte gilt.   Frau Gong und Frau Li haben sich mit den Bewohnern der Asylheime angefreundet und diese portraitiert. Die Portraits sind in alten Geldbörsen versteckt, anstelle der amerikanischen Nationalhelden auf Ein-Dollar-Scheinen.  Ein solipsistisches, sich selbst spielendes Schachspiel wird projiziert.

 

Ihre eigene Erfahrung als Besucher, als Fremde in Deutschland, konditioniert ihre Wahrnehmung anderer nicht-Deutscher. Sie versuchen Sinn zu finden in buddhistisch-asiatischer Zahlenmythologie, sehen eine bedeutungsvolle Verknüpfung in der Freimaurerikonographie der ein-Dollar-Noten mit dem All-Einheitsgedankten des Vollkommenen, Himmlischen.  Das Ungleichgewicht dieser Welt ist in den profanen Ueberlebensbedingungen der Einzelschicksalen dieser Menschen spuerbar, wie auch deren potentielle, verborgene Vollkommenheit.